Mehrsprachig aufwachsen

Forum Mehrsprachig aufwachsen

Suche arabische Kinderbücher und CD`s / DVD etc.

Thema: Suche arabische Kinderbücher und CD`s / DVD etc.

Unsere Große ist jetzt 2 Jahre alt und lernt im Moment sehr viel zu sprechen. Leider spricht nur der Papa mit ihr arabisch, weil wir sonst niemanden haben, der mit ihr die Sprache spricht. Ich suche dringend Casetten, CD oder DVD sowieso Bücher in arabisch. Ich habe auch schon bei Ebay nachgesehen. Aber alles in der Richtung ist Religiös geprägt. DVD etc. über den Propheten, die religiösene Waschungen und Religionsregeln für die Kleinsten. Das ist nicht das was ich suche. Nicht weil ich grundsätzlich gegen den Islam wäre, sondern weil ich kein arabisch verstehe und nicht weiß, was den Kindern dann da evtl. Radikales erzählt wird. Ich suche einfach schöne Märchen oder Comics, Kindergeschichten oder Kinderlieder auf arabisch. Wer kann mir helfen und mir sagen, wo ich sowas finden kann ?! Bin für jeden Tip dankbar.

Mitglied inaktiv - 06.10.2005, 21:54



Antwort auf diesen Beitrag

Hallo, also gerade bei DVDs kannst du durchaus im normalen Handel Glück haben. Wir haben z. B. für unsere Tochter weil sie so gequengelt hat, mal beim Einkaufen eine Disney-DVD mitgenommen: Sportgoofy....und waren ganz erstaunt, als wir zu Hause feststellten, dass bei der Sprachauswahl auch arabisch mit dabei ist....Ich habe jetzt allerdings keine Ahnung, ob das für andere Disney-DVDs auch gilt. Ansonsten kann ich dir diesen Link empfehlen: http://www.diwan.ch/ ...auf "deutsch" klicken, dann links auf "Bücher"....weiter unten findest du auch Geschichten z. T. auch auf CD Einige der Diwan-Bücher kriegst du auch hier: http://www.buch.de/buch/schlagwort/arabisch_buch.html Musst allerdings ein gutes Stück nach vorne blättern, am Anfang kommen nur Lehrbücher. Ansonsten: aus einem arabischen Land mitbringen lassen, bzw. selber holen. Kennst du die Kinderserie "Bakkar"? Da haben wir inzwischen x DVDs....sind zwar -wie die meisten Ton-Bildträger aus Ägypten nicht allererste Qualität, aber immerhin.... Könnte ich dir evt. auch kopieren, wenn du magst (allerdings: Die Kinder lieben diese Serie, aber finde sie z. T. fast schon wieder zu heavy: Bakkar besteht nämlich immer irgendwelche Abenteuer und nicht immer gehts da nur um "wer hat die Schokolade geklaut" oder so) LG Amula

Mitglied inaktiv - 07.10.2005, 09:15