Mehrsprachig aufwachsen

Forum Mehrsprachig aufwachsen

WICHTIG! Kann eine/r von euch kroatisch ?

Thema: WICHTIG! Kann eine/r von euch kroatisch ?

Und kann mir einen Satz übersetzen ? Bitte keine Google Übersetzung, sondern wirklich nur, wenn ihr es wirklich mit Sicherheit wisst, was es heißt

Mitglied inaktiv - 09.07.2010, 23:52



Antwort auf diesen Beitrag

Das kommt auf den Satz an. Ich kann nur einfache Saetze bilden. Wenn du es noch nicht rausgefunden hast, schick mir ne PN, dann frag ich meinen kroatischen Ehemann, wenn er heut abend von seiner Geschaeftsreise heimkommt.

Mitglied inaktiv - 14.07.2010, 19:58



Antwort auf diesen Beitrag

Ich vermute dir wurde schon geholfen? Sonst kannst du dich gerne an mich wenden. Ist meine Erstsprache :-)

Mitglied inaktiv - 19.08.2010, 23:53