Ich hoffe, ich nerve Euch nicht allzusehr ;-)
Es ist wieder ein Jahr vergangen und ich bin auf der Suche nach einem Weihnachtsgeschenk für meine Freunde in den USA.
http://www.rund-ums-baby.de/mehrsprachig/beitrag.htm?id=29248
Der große Sohn ist inzwischen 11, die Zwillinge sind 8 Jahre alt.
Diesmal dachte ich an ein Gesellschaftsspiel:
Halli Galli
Ich finde das Spiel sehr lustig und alle können es gemeinsam spielen - gibt es das in den USA???
Evtl. dachte ich noch an Bücher von "die wilden Kerle", ich muss mal suchen, ob ich das auf englisch bekommen kann (die Kinder spielen TATSÄCHLICH auch (deutschen) Fußball...
Was meint Ihr, habt Ihr sonst noch Ideen?
Vielen Dank, KKM
Mitglied inaktiv - 16.10.2009, 20:22
Antwort auf diesen Beitrag
Hallo,
Halli Galli gibt es, zumindest haben wir es aus den USA geschenkt bekommen...
Die wilden Kerle heißen auf englisch übrigens "The Wild Soccer Bunch", aber soweit ich weiß, gibt es keine englischsprachigen Bücher davon.
Ein tolles Brettspiel (und in Deutschland ein Klassiker) sind "Die Siedler von Catan" ("The Settlers of Catan"), vielleicht wäre das etwas für alle zusammen? Gibt es zwar auch in den USA, aber mittlerweile gibt es ja quasi alles überall...
Mitglied inaktiv - 16.10.2009, 21:12
Antwort auf diesen Beitrag
Hallo,
ich habe mal das Memory "Deutschland" von Ravensburger verschickt. Wir haben das selbst auch zuhause und auch die Kinder spielen das gerne. Unsere "Amis" fanden das auch ganz toll. Ansonsten vielleicht das "Creationary" von Lego, die gibt es noch nicht in den USA und ist auch in Englisch erklärt. Spaß für die ganze Familie.Dann habe ich letztens von Walt Disney Taschenbücher eines der neuen English-Edition verschickt. Oder das Kartenspiel Ligretto, ist auch in Englisch erklärt. Oder Deutschlandreise.. müsste auch in Englisch erklärt sein.
Viele Grüße
Lusil
Mitglied inaktiv - 17.10.2009, 12:34
Antwort auf diesen Beitrag
Vielen Dank für Eure Tipps!
DEUTSCHLANDREISE wäre ja DER Bringer!!!
Auf die Idee bin ich noch gar nicht gekommen - D A N K E!
ansonsten wünschen sich die Kinder immer Gummibärchen von Hussel (ein exclusiver Süßigkeitenladen) und noch einige Kleinigkeiten!
LG KKM (ich hoffe, ich bin nicht sooooooooo arg lästig, Ihr habt mir hier immer toll geholfen...
Ich will nicht viel Geld für Porto bezahlen für Dinge, die sie sich selbst kaufen können...
Mitglied inaktiv - 17.10.2009, 18:11
Antwort auf diesen Beitrag
Es ist jetzt das Deutschland - Memory geworden, da das Spiel "Deutschlandreise" leider deutsche Aktionskarten beinhalte - und meine Freunde Amerikaner sind, die kein Deutsch sprechen!
Aber das Memory ist auch eine tolle Idee - ich hoffe, sie freuen sich!
Danke, KKM
Mitglied inaktiv - 17.10.2009, 18:52
Antwort auf diesen Beitrag
Ist Halli Galli nicht eher etwas für jüngere Kinder?
Ich würde "Einfach genial" schenken.
Mitglied inaktiv - 17.10.2009, 21:32
