Wie ist eure Meinung dazu?

hmmmm.... also unser sohn heißt ja wie eine katzenfuttermarke - solche assoziationen sind mir also echt latte aber wenn die bedeutung in meiner muttersprache eine komische wäre, würde ich wohl auch zwei mal drüber nachdenken. wobei in eurem umfeld ja nur die wenigsten diese bedeutung kennen würden oder? aber grundsätzlich kann man ja auch nicht jeden namen in sämtlichen sprachen googeln um auszuschließen das er nix doofes heißt. also zu sehr würde ich mir darüber nicht den kopf zerbrechen.

eine assoziation fand ich mal etwas peinlich auf arbeit. "wie soll die kleine denn heißen?" "kimberley" "können sie das mal bitte buchstabieren?" "na so wie ihr klopapier draußen". also manche machen selbst stolz eine blöde assoziation draus. ich hätte einfach ...l - e - y buchstabiert und gut.

aber wir suchen eh wieder nach einem namen wo niemand fragen muss wie er geschrieben wird. das finde ich nämlich lästig. aber es ist erschreckend wie viele namen da raus fallen