Geschrieben von liha am 09.06.2010, 14:26 Uhr |
Blöde Frag: Was ist der Unterschied zwischen "wiederholen" und "sitzenbleiben"?
Unten gelesen, aber nicht verstenden :-(
Ich dachte immer "sitzenbleiben" wäre nur ein etwas unschöner Ausdruck für "wiederholen".
???
Re: Blöde Frag: Was ist der Unterschied zwischen "wiederholen" und "sitzenbleiben"?
Antwort von +emfut+ am 09.06.2010, 14:50 Uhr
Wiederholen ist freiwillig, sitzenbleiben ist gezwungenermaßen aufgrund schlechter Noten ("Nicht versetzt").
Gruß,
Elisabeth.
Ach so! Danke!
Antwort von liha am 09.06.2010, 14:51 Uhr
Wieder was gelernt! ;-)
sehe ich nicht so...
Antwort von magistra am 10.06.2010, 16:41 Uhr
Ich verwende die Begriffe synonym (und auch die meisten anderen Lehrer an unserer Schule). ich sehe "sitzen bleiben" eher als "Schülersprache" und "wiederholen" als Lehrersprache.
Schüler: "Der XY bleibt sitzen"
Lehrer: "Der XY muss wiederholen."