Hallo zusammen
Ich würde gerne mal wissen wie es andere Eltern handhaben, die ihr Kind 3-sprachig aufwachsen lassen möchten.
Unser Sohn ist erst 9 Monate alt, aber wir möchten ihm schon von Beginn an 3 Sprachen beibringen oder zumindest näherbringen.
Ich: (schweizer)deutsch/spanisch beides als Muttersprache, italienisch ziemlich gut
Vater: Italienisch Muttersprache, deutsch ziemlich gut.
Wohnort: Deutschschweiz
Wir haben uns deshalb entschiedendass ich mit dem Kleinen nur spanisch spreche und er nur italienisch. Familiensprache ist dann (schweizer)deutsch.
Denkt ihr dass dies so funktionieren kann? Ich muss dazu sagen dass wir es wirklich gut hinkriegen und seeeehr konsequent sind und wirklich nur spanisch bzw. italienisch sprechen mit ihm. ein Mischmasch gibts nicht.
Danke für eure Meinungen und Erfahrungen!
Liebe Grüsse aus der Schweiz
von
Virginia1
am 25.06.2012, 17:00
Hej Virginia!
Klingt doch gut, wie Du das schreibst.
Probier auch mal die Suchfunktion, das Thema gab es schon öfter.
Alles Gute - und viel Spaß mit dem Kleinen - Ursel, DK
von
DK-Ursel
am 25.06.2012, 22:22
Hallo.
Mein Sohn wächst auch 3sprachig auf.
er ist mittlerweile 3 und das ist perfekt.er spricht mit mir griechisch, mit meinem mann italienisch und wenn wir beide zuhause sind spricht er deutsch. d.h so wie ihr es macht ist es richtig. hatte auch den kinderarzt gefragt und er meinte es wäre so perfekt.
einzigster nachteil: kinder sprechen später als normal. der kinderarzt hat mir es so erklärt: im gehirn von 3sprachigen kindern sind 3 schubladen und das kind sortiert diese sprachen in den jeweiligen schubladen.es sammelt und sammelt und auf einmal platzt es dann alles raus.
bei uns war es genauso.mit 2 jahre und 4 monate kam auf einmal alles raus.davor natürlich auch vile wörter aber nicht so wie bei anderen kindern.
so, ich hoffe ich konnte dir weiterhelfen.
weiterhin so machen und niemals kinder vergleichen. ich kenne bis jetzt keinen dessen kind mit 3 jahre 3 sprachen spricht.das warten lohnt sich
alles gute
von
mamix2
am 05.07.2012, 14:37
Meine Freundin macht das gleiche mit ihren drei Kindern. Leben in Deutschland Mutter Spanierin Vater Italiener. Die Mama und Großeltern reden Spanisch mit den drei und Vater und die großeltern italienisch. Deutsch lernen sie durch Kindergarten und Umgebung. Die große ist jetzt 5, die Zwillinge werden 2. Muss aber sagen, dass die deutsche Sprache bei der großen etwas leidet, da sie aufgrund von häufigen Urlauben in Italien selten im Kindergarten ist und die Kindergärtnerin die Eltern schon darauf angesprochen haben. Nächstes Jahr steht ja die Einschulung bevor.
von
rm83
am 06.07.2012, 11:50
Hey,
hier noch so ein Fall, bei uns ist auch so,
meine Tochter ist 10 Monate, ich rede nur portuguisisch mit iht, papa spanisch, und später wenn sie zu Krippe geht, wird schon los mit deutsch, also, sie versteht schon sehr viel beiden Sprachen, und bin doch sicher , sie wird deutsch noch besser können.
Meine Sorge am Anfang war, die Änlichkeit von beiden Sprachen, aber die melodie ist total anderes und sie kann das unterscheiden.
Spanisch und italienisch sind auch änliches aber klingen unterschdlich.
Ich denke man soll konztant sein , und nicht mischen, das ist alles.
LG
von
Greice
am 09.07.2012, 12:00
