Mehrsprachig aufwachsen

Forum Mehrsprachig aufwachsen

In welchem Alter die 2. Sprache beibringen

Thema: In welchem Alter die 2. Sprache beibringen

Hi, in welchem Alter ist das besser meinem Kind eine 2. Sprache beizubringen? Gleich von Anfang an in der Sprache reden oder erst später wenn der Wortschatz größer ist? Danke und Grüße Tikky

von Kitakind am 13.01.2021, 13:30



Antwort auf Beitrag von Kitakind

Hej Tikky und willkommen hier! Seid Ihr eine mehrsprachige Familie? Dann redet jeder gleich los , von Anfang an, ruhig auch schon mit dem Baby im Bauch --- so lernt das Jind beide Sprache gleichzeitig als Muttersprachen. Man übersetzt ihm ja nicht von der einen in die andere Sprache, sondern liefert ihm die Wörter und Grammatikstrukturen, so wie das einsprachige Menschen auch in nur 1 Muttersprache tun. Alles andere ist Fremdsprachenunterricht, den meinst Du ja wohl icht. Gruß Ursel, DK

von DK-Ursel am 13.01.2021, 16:22



Antwort auf Beitrag von Kitakind

Bei uns hat jeder sofort mit dem Baby in seiner Muttersprache gesprochen. Ich hatte auch vorher schon Kinder-Musik auf Deutsch laufen. Die Kinder merken auch, dass jedes Elternteil eine andere Sprache spricht und findet das normal. Mein Kind (war damals etwas ueber 1 Jahr alt) hat mich mal komisch angeguckt als ich mit Kind die Vatersprache gesprochen habe. Kind spricht mittlerweile beide Sprachen fliessend. Ab und zu fehlt mal ein Wort auf Deutsch, weil das selten oder nie benutzt wurde. Dann gebe ich Kind das Wort kurz. Mit faellt auch nicht in jeder Sprache sofort das Wort ein. Das ist normal.

von germanit1 am 13.01.2021, 16:41



Antwort auf Beitrag von Kitakind

Also ich finde ja, man bringt Kindern Sprachen nicht bei, sondern sie lernen sie von allein, wenn man mit ihnen einfach spricht? Genauso wie man ihnen das Laufen nicht beibringt, sondern ihnen einfach ermöglicht, sich zu bewegen und zu wachsen. Also alle Sprachen, die das Kind regelmäßig hören darf (über mehrere Jahre), wird es "lernen". Das ist nicht an einen bestimmten Zeitpunkt gebunden - und es ist sicher viel einfacher, wenn man von Anfang an in einer bestimmten Sprache mit dem Kind spricht, als später die Sprache zu "wechseln". Also wenn Ihr mehrere Sprachen in der Familie habt - von Geburt an - kommt später durch Umzug oder Au-pair oder was auch immer eine Sprache dazu, dann halt später... Später - im Schulalter - "lernt" man die Sprachen dann anders, so wie man z. B. Stricken lernt.

von Kacenka am 15.01.2021, 19:05