Hallo wir hängen an diesem Satz.: Socrates philosophus ea verba aequo animo accipiens alteram orationem habuit, quam his verbis finivit. Kann mir ihn evt jemand übersetzten ?? danke
von nicosma am 03.07.2013, 15:18
Thema: Latein Übersetzng...Hilfe bitte
Antwort auf Beitrag von nicosma
Der Philosoph Sokrates, der diese Worte mit Gelassenheit (ganz wörtlich: mit gleichmütigem Sinn) vernahm, hielt eine andere Rede, die er mit diesen Worten beschloss. Wo genau lag denn euer Problem?
von Emmi67 am 03.07.2013, 21:45
Antwort auf Beitrag von Emmi67
da lag er gar net so falsch. Sinngemäss war seiner auch so, hörte sich aber so komisch an. danke nochmal
von nicosma am 04.07.2013, 07:35