Geschrieben von BaldMami2011 am 19.12.2010, 17:20 Uhr

Bitte bewerten...

Hallo ihr Lieben,
ich heiße Victoria und bin jetzt in der 32 SSW und bekomme ein Mädchen.

Ich würde Euch gern mal fragen was ihr von den Vornamen Jane Caroline haltet?
Also einzeln und auch in der Kombination? Aber wir wollen warscheinlich die Kombi nehmen. Sind uns halt nur nicht sicher.
Wie würdet ihr Caroline eigentlich aussprechen mit oder ohne ,,e"?
Wir wollen nämlich eigentlich keine Caroline mit ,,e". Aber Carolin find ich sieht komisch aus.
Bitte um ehrlich Meinungen(auch wenn Ihr die Namen ganz schrecklich findet)

Danke und Liebe Grüße

Beitrag beantworten

11 Antworten:

Re: Bitte bewerten...

Antwort von Antarktis am 19.12.2010, 17:31 Uhr

Wegen dem Jane vor Caroline würde ich Caroline sogar englisch aussprechen...

LG

Beitrag beantworten

Re: Bitte bewerten...

Antwort von kidadaki am 19.12.2010, 18:13 Uhr

Jane Carolin finde ich wieder gut.

Kenne eine ganz hübsche Carolin und wenn mit e, dann bitte unausgesprochen.

Beitrag beantworten

Re: Bitte bewerten...

Antwort von kleines.2010 am 19.12.2010, 18:20 Uhr

ich kenne sowohl eine Caroline die mit e als auch eine die ohne e gesprochen wird.

ich spreche bei caroline spontan das e mit...

bin wohl keine große hilfe..

Beitrag beantworten

Re: Bitte bewerten...

Antwort von Laneybucks07 am 19.12.2010, 19:55 Uhr

Ich hätte es jetzt auch beides ganz automatisch (wie Antarktis) englisch ausgesprochen. Wenn ihr Caroline ohne "e" aussprechen wollt, würd' ich es auch ohne "e" schreiben, schon allein um Verwirrungen auszuschließen.
Übrigens gefallen mir beide Namen, Jane noch'n Tick besser.

Lg

Beitrag beantworten

Re: Bitte bewerten...

Antwort von Nomadin1974 am 19.12.2010, 20:57 Uhr

Ich (Schweizerin) wuerde beide Namen englisch aussprechen, also Caroline ohne "e".

Habt ihr auch einen englischen oder sonst etwas auslaendisch klingenden Nachnamen?
Jane Mueller wuerd ich schrecklich finden. In dem Fall wuerd ich umdrehen und eine Caroline Mueller draus machen.

Finde ansonsten beide Namen ganz nett.

Beitrag beantworten

Re: Bitte bewerten...

Antwort von Violienchen am 19.12.2010, 21:04 Uhr

Hallöchen,

also Jane gefällt mir gut, Caroline eher nicht so.
ICh würde bei der Kombi "Caroline" auch englisch aussprechen. Ich finde allerdings auch, das Carolin so aussieht als würde etwas fehlen.

Beitrag beantworten

Re: Bitte bewerten...

Antwort von filzpantoffel am 19.12.2010, 21:23 Uhr

Wenn Jane vornedran steht, würde ich Caroline auch englisch aussprechen, obwohl ich sonst nie auf die Idee komme, etwas englisch auszusprechen, was es auch im deutschen oder französischen gibt.

Caroline allein spreche ich ohne e (komme aus der Schweiz, da gibts kaum ein e, dass nicht stumm bleibt), ohne e geschrieben, siehts für mich allerdings auch sehr abgewürgt aus.

lg

Beitrag beantworten

Re: Bitte bewerten...

Antwort von Püminsky am 19.12.2010, 23:03 Uhr

Ist persönlich nicht mein Ding, ehrlich gesagt.
Im Zusammenhang mit "Jane" würde ich Caroline wohl "Kärolein" aussprechen.
Deine Befürchtung, dass das "e" nicht stumm bliebe, hätte ich also in der Kombi nicht.
Deinen Vornamen find ich aber toll! :)))

Einen schönen Kugel-Endspurt wünsch ich Dir noch!

Beitrag beantworten

Re: Bitte bewerten...

Antwort von trisha0570 am 20.12.2010, 9:24 Uhr

Mir geht es genauso wie den meisten hier - ich würde beide Namen spontan englisch aussprechen. Karolin wäre eine Alternative.

Beitrag beantworten

Re: Bitte bewerten...

Antwort von Morla72 am 20.12.2010, 10:37 Uhr

Jane finde ich sehr uneindeutig. ich kenne eine, die deutsch ausgesprochen wird, und es gibt natürlich die englische Jane. Wie ist es denn von euch gemeint?

Caroline finde ich mit gesprochenem e am schönsten. Wenn ihr das nicht wollt, würde ich es weglassen.

Beitrag beantworten