zurück| Geschrieben von khadi am 12.02.2013, 15:11 Uhr |
Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Hallo ihr Lieben,
wir bekommen unseren 3. Sohn im Juni und es soll wieder ein arabischer Name sein (mein Mann kommt aus Marokko).
Hier unsere/meine Favoriten:
Abdullah
Idris
Mouad
Osama
Qasim
Saad
Saleh/Salih
Yahya
Der Nachname fängt mit Z an und ist etwas länger!!
Die beiden Brüder heißen Younus und Soufiane!! :-))
Bin gespannt, welcher Euer Favorit ist.
lg
Khadi
Beitrag beantworten
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von mandytier am 12.02.2013, 15:21 Uhr
Ganz spontan gefalle mir
Idris (wobei er etwas an dieweibliche Iris erinnert)
und
Mouad (wie wird er genau ausgesprochen?)
Abdullah find ich klanglich gar nicht schön.
Osama find ich schwierig durch Osama bin laden...
Qasim klingt auch nicht schlecht und sieht auch recht stimmig aus vom Schriftbild, wobei man als deutsche erst mal das U hinterm Q vermisst
Saad.... hm, nee
Saleh/Salih fänd ich auch nicht schlecht
Yahya... Jaja? Nee!
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von khadi am 12.02.2013, 15:27 Uhr
Ach ja, das wird nicht so einfach, weil ihr ja die Aussprache nicht kennt.
Also
Mouad wird Muad gesprochen (aber mein Mann heißt Fouad - daher bin ich mir da nicht so sicher)
Qasim - das wird dann eher Kasim, wobei das s eher scharf gesprochen wird wie bei dem ss/ß
Yahya - da wird das h in der Mitte mitgesprochen - ähnlich wie Yachya!!
Aber Danke schonmal für die erste Einschätzung.
lg
Khadi
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von Viktoria13 am 12.02.2013, 15:36 Uhr
Abdullah (finde ich persönlich ganz schrecklich)
Idris (ganz schön - klingt eventuell weiblich?)
Mouad (nee)
Osama (nicht Dein Ernst oder??????)
Qasim (ganz schön)
Saad (nee, mir zu nah am englichschen "sad")
Saleh/Salih (ok)
Yahya (nee)
Gruß, Viktoria
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von khadi am 12.02.2013, 15:45 Uhr
In den arabischen Ländern ist Osama ein weit verbreiteter Name - ich sehe da kein Problem!!
Osama ist ein Name für Löwe 
lg
Khadi
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von mandytier am 12.02.2013, 16:19 Uhr
Okay :-)
Dann sind meine fav. Qasim! und Mouad wobei mir das auch zuähnlich zum Daddy wäre.
LG
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von Amaryllis am 12.02.2013, 17:08 Uhr
hi, ich schau mal drüber :)
Abdullah - zu altbacken
Idris - sehr schön
Mouad - würde auch gut passen
Osama - würde ich nicht vergeben, leider zu sehr negativ belastet und man würde dem kind sicher keinen gefallen tun
Qasim - gefällt mir auch
Saad - ok
Saleh/Salih - ok
Yahya - schwer zu sprechen in deutschland
hier mal einige vorschläge von mir: amir, faris, kemal, tarek, ulvi...ich find da ist die aussprache klar und einfach und mal kann sie leichter in beiden sprachen verwenden...
lg
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von Pabelu am 12.02.2013, 17:35 Uhr
Idris - Wir kennen einen kleinen Idris.
Mir gefällt der Name sehr.
Im Kiga meines Sohnes gibt es einen kleines Edris.
Finde ich auch sehr schön.
Herzlichen Glückwunsch zum Trio!!!
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von khadi am 12.02.2013, 18:00 Uhr
Danke, das ist lieb 
Der beste Freund von meinem Mann heisst Driss, ist sowas wie eine Kurzform von Idris(s). Der würde sich bestimmt über die Namenswahl freuen 
Aber ich glaube der Lieblingsname bei meinem Mann ist immer noch Saleh/Salih (Schreibweise weiß ich noch nicht genau) - und er darf entscheiden!
lg
Khadi
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von filzpantoffel am 12.02.2013, 18:02 Uhr
Abdullah- gefällt mir nicht
Idris- schön
Mouad- schön, aber zu nah am Vater
Osama- klar ist das ein gebräuchlicher Name im arabischen Raum, aber hier ist er negativ besetzt und daher ist der für mich nicht machbar. Ich hatte mal eine Osame in der Klasse (bin Lehrerin) und schon er hatte einen schweren Stand.
Qasim- schön
Saad- klingt mir zu traurig. Said fände ich noch schön, kannte ich auch einen Halbmarokkaner (oder Tunesier?)
Saleh/Salih- Saleh fände ich schön!
Yahya- finde ich etwas schwierig und auch ziemlich weiblich klingend.
Qasim, Saleh, Idris wären meine Favoriten!
(Samir, Amir, Amin, Arif, Asad, Dawud, Farid, Hamid, Iljas, Kamil, Karim, Malik, Murad, Omar, Rashid, Salim würden mir noch gefallen.)
lg
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von khadi am 12.02.2013, 18:09 Uhr
Hallo,
Amir und Faris find ich auch nett.
Im Allgemeinen bevorzugen wir islamische Namen, die einen islamischen Hintergrund haben, sprich Propheten Namen, Prophetengefährten, große Islamgelehrte etc. - daher passen dann viele Namen nicht so.
Ohne islamischen Kontext gibt es viele arabische Namen, die mir gefallen.
LG
Khadi
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von khadi am 12.02.2013, 18:54 Uhr
Huhu,
ich hatte gerade meinem Mann von dem Vorschlag Idriss erzählt, dass ich den heute auch entdeckt habe und sehr passend finde auch zum Nachnamen.
Da hat er mir erzählt, dass sein Opa väterlicherseits so hieß! 
Na dann.....aber sein Favorit bleibt bis jetzt Saleh.
Mal schauen was seine Mama und Oma dazu sagen. Wir wollen sie etwas mit einbeziehen in die Namenswahl, das würde sie sehr freuen.
lg
Khadi
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von mia_sara am 12.02.2013, 20:03 Uhr
Abdullah - klares nein
Idris - schön
Mouad - schön
Osama - klares nein, auch wenn in arabisch sprachigen Ländern üblich, hätte er hier sicher einen schweren Stand
Qasim - schön
Saad - naja
Saleh/Salih - schön
Yahya - naja
Außerdem gefallen mir persönlich noch Said und Bilal
Lieben Gruß
mia
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von Deryagul am 12.02.2013, 23:26 Uhr
Ich mag gerne:
Musa
Ibrahim
Davut
Ismail
Murat
Die sind ja bei uns im Türkischen gleich.
Von deinen Vorschlägen finde ich auch Abdullah und Salih gut, haben auch eine gute Bedeutung.
Ich finde es gut, wenn ihr Namen aussucht, die auch die deutschen gut schreiben und aussprechen können.
LG
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von Zarina am 13.02.2013, 10:25 Uhr
Osama Abkürzung: Ossi
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von khadi am 13.02.2013, 11:02 Uhr
Oder Sami 
aber es wird wohl kein Osama werden.....!!! 
obwohl ich den Namen wirklich mag und mein Mann auch!
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von Pojole am 13.02.2013, 13:59 Uhr
Hallo :D
Qasim - find ich wirklich schön
Saleh/Salih würde mir auch total gefallen.
Wobei ich Sami genial finde < 3
Re: Brauch auch mal Eure Meinung - arabischer Jungenname gesucht
Antwort von laola am 13.02.2013, 17:37 Uhr
Ich mag Yussuf und Mounir.
| Wann ist Ihr Entbindungstermin ..? In diesen 12 Foren für die Schwangerschaft finden Sie andere schwangere Frauen, die auch in Ihrem Monat entbinden: |
 |
 Januar |
März |
Mai |
Juli |
September |
November |
|
| Februar |
April |
Juni |
August |
Oktober |
Dezember |
Frage.. wie sprecht ihr den namen aus??
Mein letzter Beitrag hier .....
Lias vs Levi :-)
Wie findet ihr...
Jungenname (außergewöhnlich)
Mehrere Vornamen
Ihr könntet mir mal helfen.....
Man ist das ruhig hier , dann starte ich mal die nächste Umfrage :Noel vs.Noah
Ich habe heut Nacht von einer Cecile geträumt
