Thema:
Neues Fach Französisch
Guten Morgen,
wollte mal fragen, ob jemand einen Tip für mich hat. Unser Sohn geht in die 6. Klasse Gymnasium (Bayern) und hat Französisch als 2. Fremdsprache dazu bekommen. Es fällt ihm schwer und er sagt, er versteht nichts. Leider können weder mein Mann noch ich Französich, denn ich hatte Latein und mein Mann Spanisch.
Leider ist es so, dass unser Sohn auch nicht der fleissigste und gewillteste Schüler ist und eigentlich nie Lust hat, etwas für die Schule zu tun.
Für Tips wie wir ihm helfen können, wäre ich total dankbar.
Allen einen wunderschönen Tag.
von
Toscana
am 26.09.2013, 07:59
Hier ist es genau so. Ich habe die cd zum Buch gekauft und nötige ihn sich das ganze anzuhören.
LG
von
jalu
am 26.09.2013, 09:53
Ja Französisch ist nicht ohne.
Hatte meinem Sohn auch dazu angeraten Latein zu nehmen, weil ich selber damals an Französisch gescheitert bin. Aber er war nicht davon abzubringen.
Bis jetzt kommt er ganz gut mit, hier läuft die Schule aber auch erst seit 4 Wochen.
Seine beste Freundin, deren Eltern auch beide keinerlei Kenntnisse haben, muss von der ersten Stunde an in Nachhilfe. Sie können ihr gar nicht helfen.
Ob das die Lösung ist, keine Ahnung, ich finde das schlimm, aber es ist so.
von
fisch1010
am 26.09.2013, 11:04
wir haben bei Amazon Visuelles Wörterbuch Französisch-Deutsch:
bestellt und das im Auto angehört bei Goggle kannst du auch anhören
wenn Ihr etwas übersetzt. DVD die Ihr kennt auf Franzöisch
Lieder CD auf Franzöisch anhören damit lernt man den Akzent besser..
viel Erfolf NG
von
nugginuggi
am 26.09.2013, 11:57
Ich wuerde auf einfache DVD/Filme in Franzoesisch setzen, damit Dein Sohn sich erst mal reinhoert.
Ich weiss nicht, ob Dein Sohn sich schon "zu alt" dafuer fuehlt, aber die Serien "Es war einmal..." (das Leben, die Erde....) gibt es auch auf franzoesisch auf den deutschen DVD. Die Sprache ist einfach und recht repetitiv.
Interessanter, allerdings etwas schwieriger zu verstehen, gibt es eine Serie "C'est pas sorcier" (auf deutsch: "Keine Hexerei", Achtung, der franzoesisch Titel ist grammatisch nicht korrekt geschrieben!), die wissenschaftliche Dinge erklaert. Die Sprache ist gut und das Format ist so, dass immer eine(r) der Moderatoren im Feld ist (z.B. einen Hubschrauber steuert, aussen auf den Eiffelturm in Paris klettert, den Mont Blanc besteigt, mit Delphinen/Walen schwimmt...), waehrend der andere in einem zum Labor umgebauten LKW ("le Camion") die Sachverhalte mit einfachen Versuchen erklaert.
Ansonsten muss man im Franzoesischen einfach gewisse Sachen pauken.
Gruss
FM
von
Foreignmother
am 26.09.2013, 11:57
Vielen Dank für Eure Antworten.
An die Möglichkeit von Filmen bzw. Hörspielen hatte ich auch schon gedacht, aber irgendwie hat Filius dazu keine Lust - er mag keine Sprachen 
Wir werden einfach sehen, wie es weitergeht. In Englisch hat er sich zuerst auch recht schwer getan, als er dann jedoch drinnen war, war er auch ganz gut. Wie gesagt - er ist leider keiner der sich mal etwas reinfuchsen möchte, sondern gibt sehr sehr schnell auf und resigniert 
Liebe Grüße
von
Toscana
am 26.09.2013, 13:10
Das bringt nichts. Bis man das gesprochene Französisch aus Filmen verstehen kann, vergehen Jahre. Zumal dann auch noch Ausspracheverwaschungen der Franzosen dazukommen.
Anders als beim Englischen ist man höchstens frustriert, weil man trotz allerhöchstem Bemühen NIX NIX NIX außer ein paar einfachen Begriffen versteht. Und den Inhalt kann man bestenfalls raten.
Was hilft, ist das Zusatzmaterial zum Lehrwerk für Zuhause komplett zu kaufen *ächz* und noch und nöcher durcharbeiten.
Französich ist leider für viele eine Hängepartie. Der Sohn schimpft jetzt darüber im 4. Jahr *g*. Mitterlweile ist er mündlich ganz gut und rettete so bislang sich auf eine 3... Ob's nun noch reicht, sehen wir mal...
VG
Andrea
von
AndreaL
am 26.09.2013, 15:46
Bin auch eher skeptisch. Ich mache das bei Englisch; also mein 7. Klässler darf keine synchronisierten Filme mehr sehen. Aber gesprochenes Französisch in Filmen oder im Fernsehen ist echt schwer. Bei den meisten Sachen die hier genannt wurden versteht er que dalle, und das auf Jahre hinaus (de Funes, La Boum). Fängt ja schon damit an, dass niemand "voiture" sagt. Für nen Austausch und eine französische Freundin ist es zu früh, nehme ich an?
Musik vielleicht? Kann man auf Pause druecken. Aber wenn die Eltern kein frz verstehen, bringt das glaube ich auch nicht viel. Wird ja auch extrem viel argot verwendet. (es gibt für fast jedes normale Wort eine familiäre Entsprechung, die man in der Schule nicht lernt)
Wäre für Urlaub in Frankreich, dann in einen frz Strandclub oder so.
L.
p.s. habe frz in der Schule gehasst
von
lotte_1753
am 26.09.2013, 22:11
Hallo,
ich habe selbst Franzoesisch erst als Erwachsene gelernt.
Was mir geholfen hat, war, Action-Serien auf Franzoesisch zu sehen. "Miami Vice" oder "The A-Team" (oder was auch immer heute stattdessen interessant ist) sind auch zu verstehen, wenn man nur wenig Franzoesisch hat.
Gruss
FM
von
Foreignmother
am 26.09.2013, 17:14
Naja, das tollste Zusatzmaterial nützt nix, wenn er nicht seine normalen Vokabeln schlicht mal paukt. Dann versteht er auch was! Also anfangs täglich abfragen, dann stellen sich sicher bald erste Erfolge ein. Und nciht nur einfache Wörter, sondern kleine Sätze ... so schwer kann das nach ein paar Wochen ja jetzt noch nicht sein.
Warum einer, der keine Sprachen mag, ausgerechnet Französisch lernen wollte, was wirklich nciht so leicht ist im Vergleich mit vielen anderen Sprachen, ist mir ein Rätsel... Im Endeffekt: er hat's gewählt, er muss da durch. Mindestens mal 4 Jahre...
von
Jule9B
am 26.09.2013, 18:24
Habe nicht alle Antworten gelesen, ich würde Dir folgendes vorschlagen :
1) CD zum Buch kaufen - Kind muss sich die Texte immer wieder anhören und versuchen "nachzusprechen"
2) Vokabeln lernen - Karteikasten anlegen : weiß für normale Vokabeln - gelb für bestimmte Redewendungen - rot für die Verben (gleich darauf konjugieren). Die Verben im Kasten lassen und erweitern wenn andere Formen dazukommen und (vor allem die unregelmässigen Verben) IMMER WIEDER LERNEN !
3) Poster machen von den Verben avoir und etre - muss das Kind aus dem FF können !
4) Zum Buch gibt es neben dem workbook auch 2 weitere Übungsbücher die ich Dir empfehlen kann, 99 Grammatikübungen und Übungsbuch für Tests - damit kann man den Lernstoff gut vertiefen und sich super für die Schulaufgaben vorbereiten !
Leider ist Französisch ein echtes Fleißfach - wer eifrig lernt wird auch gut mithalten können. Die Grammatik ist gut zu lernen und sehr mathematisch - wenn man seine Verben und die Grammatik beherrscht hat man schon mehr als die halbe Miete. Weiter würde ich euch auch empfehlen sofort eine Nachhilfe einzuschalten wenn ihr merkt, daß euer Kind keine guten Leistungen bringt. So vermeidet man Lücken die in diesem Fach nur sehr schwer und mit viel Lernaufwand aufzuholen sind. Das Tempo ist recht fix, aber wenn man regelmässig lernt ist es gut zu schaffen.
Die CD hilft dabei ein Ohr für die Sprache zu bekommen und ist besonders praktisch weil man die Texte hört die im Unterricht besprochen werden. Man kann natürlich auf Arte mal französische TV-Sendungen schauen, aber die werden im jetztigen Stadium noch zu schwierig sein, aber einen lustigen Französischen Film mit deutschen Untertiteln ist vielleicht nicht schlecht : Louis de Funes, La Boum....
Viel Spass
von
Eileen
am 26.09.2013, 19:01
Ich habe 2 Jahre gelernt.
Unsere Franze Lehrerin sagte immer, wer die Verben in allen erdenklichen Zeitformen konsumieren kann, versteht schon einiges. Und wer aus anderen Sprachen ableiten kann versteht noch mehr.
Also Vokabeln lernen, immer mit Artikel "le / la " lernen.
Und die Konjugation der Verben auswendig lernen bzw. das System. Die Konjugation richtet sich nach der Endung. Beherrscht er die Gegenwart nicht, wird er bei allen anderen Zeitformen scheitern.
von
Badefrosch
am 26.09.2013, 19:17
Hallo,
ich würde erstmal den Weg zur Lehrerin wählen und fragen was man tun kann. Vielleicht hat sie ein paar Tipps oder Zusatzmaterial für Euch.
Ansonsten Vokabeln lernen ist das A und O. Da kann man ja auch abfragen wenn man kein Französisch kann.
Zusatzbücher zum Schulbuch kaufen. Eventuell gibt es passende CDs zum Buch?
Ich hatte auch kein Französisch in der Schule und habe Glück das meine Tochter das ganz gut ohne mich hinbekommt.
Lg Verona
von
Verona
am 27.09.2013, 08:40
hab Dir einen Tipp geschickt als PN :-)
von
emilija2003
am 02.10.2013, 08:52
@Toscana.. hast PN
von
emilija2003
am 02.10.2013, 08:53
