Geschrieben von Leolu am 18.10.2009, 14:42 Uhr |
das stimmt allerdings....
es kommt manchmal auf die Feinheiten an, und gerade bei Potter gibt es halt auch "merkwürdige" Begriffe, die man eigentlich auch mit Wörterbuch nicht sinnreich übersetzt bekommt. Und einen ewig langen Dan brown mag ich auch nicht in eng. lesen, hoffe er kommt an Illuminati dran, wenn er richtung meteor geht, ist er das Geld nicht wert....das Buch war grauenhaft.
LG
Nina
- Wo gerade das Thema Bücher ist... - Montelina 18.10.09, 12:55
- *zugeb*, wenn's im Portemonnaie brenzlig wird, rechne ich auch um :-) - wassermann63 18.10.09, 13:02
- Re: Wo gerade das Thema Bücher ist... - Leolu 18.10.09, 13:02
- Ging mir gerstern genauso bei einer CD - +emfut+ 18.10.09, 13:28
- Re: Wo gerade das Thema Bücher ist... - claudi700 18.10.09, 13:28
- ich storniere ein "f" und kaufe ein "ch"... - claudi700 18.10.09, 13:29
- Claudi... - Leolu 18.10.09, 13:31
- das stimmt allerdings.... - claudi700 18.10.09, 13:33
- Re: Fällt mir gerade bei Spielzeug auf... - Montelina 18.10.09, 13:35
- Re: das stimmt allerdings.... - Leolu 18.10.09, 14:42
- das stimmt allerdings.... - claudi700 18.10.09, 13:33