Flüchtling wider Willen

Ich habe es so verstanden dass die Ubersetzung falsch verstanden wurde.

Der Mann muss sich doch echt gewundert haben. Wahrscheinlich hat er gedacht das wäre halt so in Deutschland wenn der Geldbeutel weg kommt.
Das kann er noch seinen Enkeln erzählen. :-)