ich schildere mal meine Meinung dazu...

Ich will nicht päpstlicher sein als der Papst, aber rechtlich gesehen handelt es sich hier um einen Verkehrsunfall, der von der Polizei aufgenommen werden KÖNNTE. Aufgrund der Tatsache, dass der Junge einfach weitergefahren ist, reden wir hier sogar von einer Verkehrsunfallflucht, was eine Straftat darstellt.
Da der Junge noch minderjährig und somit nicht mündig ist, wird hier keiner eine Anzeige erstatten.

Aber ich würde auf jeden Fall der Schule einen Wegeunfall melden, den Jungen ausfindig machen und ihm sein (Fehl) Verhalten erklären.
Damit stellt man ihn nicht an den Pranger. So etwas nennt man Erziehung.