Nein!

Nein, das ist kein Notfall. Die Spülung funktioniert nicht, und das lässt sich - wie schon beschrieben - mit einem Eimer überbrücken. Nicht den Eimer für die Notdurft benutzen, sondern die Toilette manuell mit Wasser spülen. Funktioniert auch mit einer Gieskanne.

Ja, morgen sollte jemand vorbei kommen, aber ein Notfall wäre es, wenn der Kanal von unten drücken würde und eure Toilette überlaufen würde, eine Verstopfung oder ein Wasserrohrbruch.

Ich hätte meine Mieter schön zurück angemault, wenn sie deswegen "im Ton vergreifen" würden.

Wenn Du im Eigenheim einmal den Notdienst bezahlt hast, spülst Du freiwillig mit dem Eimer. Glaub mir.