Erzwungener Körperkontakt mit Kleinkind

Hallo, ich bräuchte mal von jemandem eine Einschätzung der Situation, da ich das nicht objektiv beurteilen kann und einfach gerne wüsste wie "schlimm" (oder nicht) folgendes Verhalten ist:
Wir sind seit einigen Monaten beim betreuten Umgang, von vornherein war die Situation so, dass die Betreuung den KV wegen jedem Pups hochgejubelt hat und die KM "die Bõse" war (Gerichtsurteil, Gutachten etc. wurden von der Betreuung ignoriert, weil das ja alles "die Vergangenheit" sei blabla). Jedenfalls verfahre ich jetzt noch dem Motto Augen zu und durch, mein Sohn (2) kommt mit der Situation zurecht. Allerdings habe ich inzwischen beobachtet, dass der KV den Kleinen versucht zu Körperkontakt zu zwingen, z.B. auf den Arm nehmen, obwohl er nicht will oder dass er ihn umarmt und der Kleine ihn haut und sich herauswindet, woraufhin der KV es dann mit "Überraschungsangriffen" versucht und ihn z.B. plötzlich von hinten umfasst u.ä. Ich finde das unmöglich! M.E. sollte der Wunsch des Kindes respektiert werden. Die Betreuung greift nicht ein und ich werde entweder angepampt, wenn ich was sage, oder beschwichtigt ohne dass sich was ändert. Darf/soll/kann ich da eingreifen? Oder soll ich mich da raushalten?