tips für kleine "davon-flitzer"?

laufen lassen, wäre auch mein Vorschlag, habe ich damals genauso gemacht. Und - wenn es keine wichtigen Ziele oder Termine sind - kann ich Dir einen Ratschlag mitgeben, den mir mal meine Nachbarin gegeben hat, weil ich an dem Thema auch verzweifelt bin:

Der Weg ist das Ziel.

Man muss nicht immer da ankommen, wo man ankommen wollte... Seit ich es so sehe, ist es auch einfacher.
An der Straße würde ich sie natürlich an die Hand nehmen, auch erklären, wie gefährlich das ist.
Und so arg das klingt - sie MUSS die Erfahrung machen, auch dass sie mal hinfällt und sich weh tut.