Abschreiben - auch an die Lehrerinnen

Mein Sohn (3. Klasse) ist in Deutsch eigentlich recht gut. Rechtschreibung (Diktate) ein glatter Zweier.

Aber das Abschreiben ist ein echtes Problem.

Gestern hatten sie ein Gedicht von Christian Morgenstern als Hausaufgabe. Ich glaube, es waren 1 2/2 Fehler. Daß er teilweise das alte, seltsame Deutsch "berichtigt", weil er die Ausdrucksweise nicht kennt, ist ja noch verständlich. Aber sonst wurde es von Zeile zu Zeile schlimmer.

Und seine Mitschriften in HSU und Religion sind einfach nur eine Katastrophe!!!

Hönige statt Könige
Freitag statt Feiertag
katolisch ohne h (oder schreibt man das jetzt so??)

Kann das auch ein Zeichen von Legasthenie sein oder ist das "nur" Schlamperei????
Hiiiiiiiiilfe!

Trini