Ich würde handeln wie Tinai

Das war keine spontane Aktion, sondern geplant mit Mitwissern.
Sie haben also genau gewußt, daß das was sie tun, verboten ist.
Es war eine eindeutige Grenzüberschreitung. Deine Tochter wollte das nicht und das wurde ignoriert, und schon deswegen mußt(!) Du hinter Deiner Tochter stehen.
Ich denke auch, der Junge "verarbeitet" da irgendwas. Aber genau deswegen muß auch der Junge geschützt werden. Indem ihm deutlich gezeigt wird, daß sowas nicht geht.

Schau, wie es Deine Tochter das verarbeitet. Aber dramatisiere ihr gegenüber nichts. Bestärke sie darin, daß sie genau richtig gehandelt hat, und daß Du hinter ihr stehst.