Ist auch keine Prüfungsangst, schrieb ich im ersten Moment aber unten so...

Was sagt er denn selbst, woran das liegt?

Es liest sich für mich so, als wäre er zu sehr von sich überzeugt und arbeitet dann schnell und schlurig. Die schlechten Noten scheinen sich ja nach deinen Schilderungen nicht auf sein Selbstbewusstsein auszuwirken.

Ist es in Übungsdiktaten o.ä. in der Schule auch so oder nur in angekündigten Arbeiten?