Seh es ähnlich wie Nase... (etwas länger)

... - also in dem Sinne, dass Du ihr ja quasi die Vorlage geliefert hast ("faule Socke"). Klar ist es nicht OK, wenn sie frech zu Dir ist (wir bieten dem auch immer gleich Einhalt), aber so bot es sich halt geradezu an... (ist keine Entschuldigung, sindern eher Erklärung).

Ich würde noch mal in Ruhe mit ihr klären, dass Ihr eigentlich solche (und v.a. natürlich schlimmere) Ausdrücke nicht verwendet und dass man auch auf anständige Weise sagen kann, was einem nicht passt (und da sollte man als Eltern natürlich auch Vorbild sein - ich weiss, ist manchmal schwer... ) und dass man dann eigentlich immer eine Lösung finden kann - aber NICHT IN SO EINEM TON, denn dann geht prinzipiell gar nichts, fertig!

Mit dem Tragen - ehrlich gesagt verstehe ich nicht, dass Du das so lane mitgemacht hast! Bist Du so ein "Muskelprotz" ;-)? Ich meine, ich sage ja schon meinem Kleinen (fast 3 und nicht besonders gross/schwer), dass er zu schwer ist um getragen zu werden (hochheben zum Kuscheln ist natürlich eine Ausnahme :-)!), und er hat damit kein Problem (mehr). Ich empfinde das wirklich so, dabei bin ich jetzt kein völliger Schwächling ;-).

Du kannnst Ihr doch noch mal klar sagen, dass grosse Kinder nicht getragen werden, sondern laufen (oder evtl. Fahrrad Roller etc. fahren- je nachdem wie es bei Euch morgenes zum KiGA möglich ist).
Getragen werden Babies und Kleinkinder, die noch nicht richtig oder nicht so lange laufen können.

Mein Grosser, 5 J., ist auch ein Morgenmuffel, kommt schwer aus dem Bett, nölt dann oft rum, ist toootal langsam mit allem... - aber auf die Idee getragen zu werden ist er noch nie gekommen! Das The¨ma ist einfach schon lange durch bei uns.

Er hat ausser dem Fahrrad jetzt so einen Klapproller (Scooter), das haben da im KiGA viele Kids) und findet es toll, damit zu fahren. Laufen ist aber auch kein Problem. Denn die Morgenmuffeligkeit zeigt sich v.a. direkt nach dem Aufstehen, beim Frühstück, Zähneputzen usw. - danach, spätestens nach dem Anziehen für draussen, ist es meist schon OK.

Du könntest Deine Tochter ja vllt. einfach fragen (aber nicht morgens ;-), sondern in einer ruhigen Minute, wenn sie gut drauf ist), was sie morgens gerne anders haben würde, damit ihr der Start leichter fällt. Dabei solltest Du aber auch klar machen, was von Dir aus NICHT geht - also z.B. Tragen gibts nicht, ohne Frühstück ausm Haus auch nicht... etc.; bestimmte Sachen sind einfach gegeben, fertig - ansonsten kann sie sich aber z.B. aussuchen, was sie zum Frühstück will, oder ob zuerst anziehen oder zuerst frühstücken (bei uns ist zuerst frühstücken), und ob Laufen oder mit Roller/Fahrrad fahren... usw.

Das fällt mir jetzt dazu ein, vllt. hilft Dir das ein bisschen?
Gruss, M.