unruhiges schlafen und naechtliches weinen

Das ist eine Phase, braucht euch also kaum Gedanken machen.
Du schreibst ja selbst, das er zur Zeit viel zu verarbeiten hat.
Wenn er euch nicht stört (ihr also alle Morgens ausgeschlafen seid) lasst ihn in euer Bett kommen, das legt sich wieder.
Meiner ist vier und ich muss jeden Abend wenn ich ins Bett gehe, fragen ob er mit möchte. Meist dreht er sich nur um, aber ich habe gefragt und damit ist für ihn alles ok.
LG
Becky