Hühnerka.....!!!

Ich könnte schon nach dem ersten Absatz explodieren.

Ein Kind, das nicht in Sicherheit und Geborgenheit aufgewachsen ist und nie das Gefühl vermittelt bekam, dass es genau SO richtig und gut ist wie es ist, das wird auch als Erwachsener in der Welt nicht klarkommen.
Dein Mann(!) wirkt also völlig zerstörerisch auf die Entwicklung seines Kindes ein, NICHT Du!
Aber mag sein, dass er nur das weitergibt, was er selbst erlebt hat.
Das würde auch Deine Vermutungen aus dem letzten Absatz bestärken.

Ob DU Dich da nun aber - selbst wenn es so ist - weiter verantwortlich fühlen solltest, ist die Frage.
ICH halte es nicht für gut und richtig. Damit hast Du (und auch Dein Sohn) wieder ein Päckchen zu tragen, das eigentlich Dein Mann ganz alleine tragen (und ans Ziel bringen) sollte.
Du bist sonst zwar irgendwann räumlich getrennt, aber emotional weiterhin in Abhängigkeit und/oder Verantwortlichkeit. ....