Warum es unnötig kompliziert machen.

:-)

Nunja, hier ist der Doppelname ja nicht frei gewählt, sondern "so geboren".
Und ja der Alptraum eines jeden Netzwerkadministrators.
Zumal eben auch noch Umlaute dazukommen :-)

Aber am Ende geht das immer irgendwie, versteht Ihr?

VG

Désirée