Oh mann.....

Direkt ansprechen.
Sag ihm, das du die Info durch Zufalll gesehen hast udn auch bemerkt hast, dass er imer so spät ins Bett kommt.

Sollte nix sein, wird er auch offen mit dir reden.
Windet er sich, würde ich dran bleiben.