Brauche nochmal eure Hilfe

Danke!

Bei Matteo gebe ich dir zum Nachnamen recht. Da holpert es bei uns nämlich etwas. Wir haben einen typischen Sammelbegriff als Nachnamen. Also einen Namen in Richtung Meier-Müller-Schulze-Schmidt.

Maarten wäre die holländische Variante. Wir haben die überlegt, um schon von Anfang an durch die Doppel-As auszuschließen, dass jemand beim nur flüchtigen gucken Martin sagt oder fragt "Muss da wirklich ein e hin oder ist das ein Schreib-/Tippfehler und das muss eigentlich ein i sein?" Den Namen Martin mag ich nämlich so gar nicht, deshalb würde ich eher zu Maarten tendieren, da der Name dann auch optisch deutlicher anders ist. Allerdings verstehe ich auch die Irritation anderer Leute bei den doppelten As, da die holländische Variante ja eher nicht so bekannt ist. Irgendwie bin ich da ziemlich hin und her gerissen, wie ich mich entscheiden sollte, wenn wir uns wirklich für den Namen entscheiden sollten. Schwierige Entscheidung irgendwie.