Joke

Also bei mir ist JOKE nicht gleich Witz, sondern zuallererst mal eine Abkürzung für JOHANN. Die ist bei uns in Ostfriesland / Friesland sehr weit verbreitet. Es ist halt eben nicht immer ein Witz, sondern speziell für mich erstmal eine Jungennamenabkürzung.

Außerdem muß ich sagen, dass ich es mir den letzten Tagen zunehmend sauer aufstößt, dass immer gesagt wird "JOKE kann man nicht vergeben wegen dem Witz." und "FANNY geht nicht, weil es "lustig" heißt." Ich finde es wirklich extrem traurig, dass wir schon so verenglischt sind, dass wir Namen nicht mehr vergeben, die Jahrhundertelang völlig normale und gängige Namen sind. Und ganz ehrlich, auch wenn wir die Verenglischung unserer Sprache und unseres Denkens schon nicht aufhalten können, sollten wir dann nicht zumindest soviel Selbstbewußtsein entwickeln, dass wir über diese Verbindungen drüber stehen? Sowohl JOKE (egal ob für Männlein oder Weiblein) als auch FANNY sind doch eigentlich wunderschöne Namen. Warum sollten wir uns die von einer fremden Sprache "kaputt" machen lassen? Oder in diesem Fall, warum sollten wir uns diese Namen lächerlich machen lassen? Wäre doch schade drum.

Also, liebe Amselei bzw Knopf (die den Namen ja auch sehr liebt, wenn ich da jetzt keine Nicks durcheinander bekomme), wie wäre es statt mit einer Alternative zu JOKE mit einer Langform für JOKE? Wenn es bei uns im hohen Norden eine Kurzform für JOHANN ist, kann es doch auch eine Kurzform für JOHANNA sein, oder? Was hindert einen daran? Oder eine Kurzform von JANNEKE, was wiederum eine friesische/niederländische Form von JOHANNA ist? Außerdem gibt es die Varianten JOOKE und YOKE. Damit ist man ja schon ein Stück weg vom Witz. Wäre vielleicht auch eine Möglichkeit.


LG JaMe