Louis und was ist mit André oder René (franz. Röne ?)

Hallo,
mir gefällt die Variante Louis auch besser als Luis. Stimmt schon, auf franz. würde man den Namen "Loui"
aussprechen, auf deutsch würde ein Louis aber auch "Luis" ausgesprochen werden.
Denkt doch mal z.B. an die Namen
René oder André, die "Rene" und "Andre"
auf deutsch ausgesprochen werden.
Das wäre doch eigentlich auch nicht ganz korrekt. Müsste auf franz.
"Röne" und "Ondre" heissen.
Von daher...
Da kann man auch Louis wählen und "Luis" aussprechen.
Nicht ?