sie dachten, sie seien Mittelschicht

Hallo,
also, dass Mieten ein truebes Thema in den USA ist, ist voellig unbenommen. Liegt aber auch daran, dass es ein absoluter Eigentuemermarkt ist und es, anders als in Deutschland, eben keinen Mietwohnungsbau im klassischen Sinn gibt.

Dazu kommt, dass die Familie eben keine Mittelschicht ist. Der Vater "reparierte Glasmaschinen".

Da ist schon die erste Frage- handelt es sich um einen handfesten Handwerksberuf-oder eine Hilfstaetigkeit. In jedem Fall - angestellter Handwerker (im Bestfall, vielleicht aber auch nur Anlernberuf oder Hilsarbeiter), nichtarbeitende Ehefrau, drei Kinder, also kinderreich, das ist keine Mittelschicht vom Einkommen her.

Und das Phaenomen gibt es auch in Wolfsburg oder Ingolstadt- tiefste Praerie, durch starke Arbeitgeber ausgeduennter Wohnungsmarkt.

In der Sache- dieser Familie waere nauerlich mit dem deutschen sozialen Wohnungsbau sehr gedient.

Benedikte