Aber warum...

Hihi, ich sag tatsächlich Bauchi und Kopfi. Oder Bimbus für Kopf, wenn er schmerzt ;-). Wir sagen auch Pisi und Kacka. Oder Haxen für Beine. Oder Betti gehn.
Hände sind u.a. Patscherle.
Aber nicht nur, es werden schon auch die korrekten Begriffe benutzt.

Ich finde, so etwas bereichert die gesprochene Sprache.

Das ist persönliche Ermessenssache, wer was wie nennt. Manches finde ich befremdlich, was für andere ganz normal ist. Ich möchte z.B. von meinem Mann nicht "Schatz" genannt werden, auch nicht privat und unter uns. Finde das Wort blöd und verdrehe immer innerlich die Augen, wenn ich sowas höre.

Oder wenn jemand von seinem Kind z.B. als "mein kleiner Sonnenschein" spricht, das finde ich auch bescheuert. Für diejenigen ist das aber ganz normal, also halte ich meine Klappe bzw um es korrekt zu benennen, ich schweige dazu und lasse die Leute reden, wie ihnen der Schnabel gewachsen ist.