Das ging voll ins Auge

Das ist nicht ganz vergleichbar, aber mir ist vor Jahren mal bei Gartenarbeiten ein dünner Ast ins Auge "geflitscht" und danach hatte ich ähnliche Symptome. Die ließen leider nicht nach und dann ging ich abends noch zum augenärztlichen Notdienst - Diagnose: Verletzung der Hornhaut. Ich musste dann eine antibiotische Salbe auftragen, weil es sich schon angefangen hatte zu entzünden. War blöd.

Ich würde, wenn es nicht nachlässt, zum Augenarzt gehen.