Danke :-)

Also das Schössling nicht vom Schoß kommt, sondern von Schießen, das weißt ich. Ich hab den Schoß nur als Vergleich genommen, da wir hier tatsächlich Schöööößling sagen und dabei also kein kürzes Vokal haben.

Ich geb mir mühe, dass zusammen mit meinem Sohn zu lernen. Aber bei einigen Worten sehe ich keinen Sinn, wie bei Portemonnaie oder Delphin. Wenn ich sehe, wie jemadn Portmonee schreibt, krieg ich Bauchkrämpfe. Man schreibt ja auch Cannes obwohl man es Kann auspricht und Hvide Sande was man in etwa Wiede Sande sagt. Und Computer statt Kommpjuter.

lg
Taube