Er 5, sie 7 Kugeln

Sie muss zwei Kugeln mehr haben als ihr Mann; es muss sich bei ihr - somit (wg. zwei mehr) bei beiden (!!!) um eine ungerade Anzahl Eiskugeln handeln; Herr Müller muss mehr als eine Kugel haben (das Doppelte von Null, wenn er eine abgibt, gibt es nicht);
also bliebt nur

3 und 5 - was die Bedingungen nicht erfüllt oder
5 und 7 als nächste Möglichkeit.
7 und 9 ginge schon nicht mehr, weil es dann mit dem Verdoppeln nicht mehr klappt.