immer wieder Ärger mit Hausaufgaben

Hallo,
mein Sohn ist 8 Jahre und geht in die 2. Klasse Grundschule. Ich bin allein und ganztägig berufstätig, d.h. er geht nach der Schule in den Hort. Um 17.00 Uhr hole ich ihn ab und so gegen 17.30 Uhr-18.00 Uhr sind wir dann meist zu Hause. Die Hausaufgaben werden im Hort leider überhaupt nicht kontrolliert, daher ist das, was er dort gemacht hat, meist sehr schlampig und auch immer wieder unvollständig. Ich kontrolliere zwar regelmässig nach, teilweise steht aber nicht alles im Hausaufgabenheft drin, und das fehlt natürlich dann. Die Lehrerin hat ihm diesbezüglich auch schon mehrere Einträge im HU-Heft gemacht, das scheint ihn aber nicht sonderlich zu interessieren. Auch dass es deswegen natürlich immer wieder Stress mit mir gibt. Ich verstehe das echt nicht. Kann man nicht erwarten, dass das mit den Hausaufgaben vollständig machen automatisch klappt, vor allem wenn ihm doch die "Problematik" bekannt ist. Oder ist er dafür zu jung und ich erwarte ich zuviel? Wenn ich daneben stehe/sitze, dann klappt alles hervorragend. Wie ist das denn bei Euch?
Danke
Anita