es gibt wenige Indikationen für eine Familienkur

eigentlich nur dann ( siehe Frühchen) wenn durch diese eine krankheit die Familie in sich so erschüttert ist dass sich darum alles dreht.

Was Du beschreibst ist, dass jeder seine eigene Krankheit hat und da ist es schon kaum möglich eine Klinik zu finden die all den Krankheiten auch gerecht wird,
ich würde versuchen eine Mutterkind-Kur zu bekommen ( die ist dann eher für Dich)
und den Mann als Begleitperson als Hilfe mitzunehmen, einige Kliniken bieten das gegen Bezahlung an

dagmar