ich steh irgendwo zwischendrin, was würdet ihr tun?

Habe ich das "unter der Hand kaufe ich sie" richtig verstanden, dass gar kein Vertrag besteht, sondern dass Du Deinem Vater schwarz Geld gibst, das er wahrscheinlich nicht versteuert?
Da hast Du doch ein wunderbares Druckmittel. Stell die Zahlungen ein. Erst einmal würde ich aber zu einem guten Rechtsanwalt gehen (nicht bei Euch in unmittelbarer Nähe, wo die Dinge vielleicht durchsickern könnten) und das ganze Dilemma schildern. Vielleicht ist die Vertragsklausel, dass Ihr nicht vermieten dürft ja sittenwidrig? Es gibt da die wildesten Urteile, man muss das nur wissen. Investiert ein bisschen Geld in gute Rechtsberatung und lest Euch im Internet schlau (aber nicht gerade bei RuB), vielleicht gibt es ja einen Ausweg.

Alles Gute!
Silvia