Hallo :-)

Hallo wieder ;-)

Also, Yohann würden die deutschen genauso ausprechen wie Johann, denke ich. Du hast geschrieben, man müsste immer sagen, dass es franz. ausgeprochen wird. Aber eben nicht ! Wir hätte genau dieses Problem bei den Franzosen, wenn er Johann heißen würde, weil die Deutschen das "J" anders aussprechen als die Franzosen.
Insofern wäre sicherlich Yohann einfacher.
Ich bin positiv überrascht, dass die meisten Deutschen, die ich gefragt habe (hier und auf einem anderen Forum) Yohann besser finden als Johann. Wenn das so ist, ist es ein Grund mehr diese Schreibweise zu wählen.

Du findest Jannik besser. Dieser Name war nr. 1 auf meiner Liste für unser erstes Kind, aber mein Mann war nicht überzeugt. Wenn unser Sohn nicht Niklas heißen würde (oder wenn es ein Mädchen wäre), würde ich jetzt Jannik sicherlich besser finden als Johann (oder Yohann)..... wie du sagst... nicht einfach !!! :-)