Johann oder Yohann für einen deutsch-franzosen?

Also normaler Weise würde ich sagen, dass man es so schreiben soll wie es am bekanntesten ist (in diesem Fall also Johann) aber da ich das Problem kenne das du hast (der Vater meiner Kinder ist Italiener und ich bin Amerikanerin. Die Familie meines Freundes tut sich auch schwer mit der Ausprache von meinem Sohn Shawn.) Deshalb rate ich dir schreibe es mit Y also Yohann, denn dann spricht deine Familie es richtig aus und ich denke für deinen Sohn ist es auch angenehmer wenn nur die Schreibweise in Deutschland ungewöhnlich ist. Mit Yohann wird es in beiden Ländern richtig ausgesprochen und deshalb wird er weniger Pobleme haben. Ich denke es ist viel nerviger wenn ein Teil der Familie den Namen falsch ausspricht als wenn er nur falsch geschrieben wird.