Erpressung oder Humanitäre Hilfe?

Und auch in deinem link der SN, exakt der gleiche Inhalt:
"Die Familie hatte sich Sonntag auf ihrer Flucht in Graz an die Caritas gewendet: Das Kind hatte nach einer abgebrochenen Chemotherapie ein dramatisch reduziertes Immunsystem und war nach der Flucht insgesamt bereits in einem schlechten Gesundheitszustand. Ein weiterer Transport per Bahn samt Zwischenstopp in Notquartieren war daher zu gefährlich."
Das Kind wurde aus der Grazer Kinderklinik gegen ausdrückliches Anraten der Ärzte nach D gebracht. Weil es die Eltern eben so wollten.