wie würdet ihr es machen?

Ich würde ihn auch bei dir schlafen lassen. Aber im Zu-Bett-Geh-Ablauf etwas verändern. Ich glaube "nur" das Stillen weglassen, wird schwer funktionieren. Kannst du das Stillen ersetzen: Buch vorlesen, Kind massieren, Schlaflied singen...
Und dann bei ihm sein, aber in andere Körperhaltung?
Und ich würde es auch klar sagen: X ab heute machen wir Y statt stillen.
Tja und nachts...

Viel Erfolg!