...........

in der 4. klasse kann man nicht sitzenbleiben; ist man schlecht kommt man auf die hauptschule oder auf die förderschule.

die noten deiner tochter sind für die grundschule sehr schlecht und ich finde absolut vernünftig, dass du eine wiederholung wünschst.

wobei ich das mit hsu nicht verstehe. meine mittlere ist in der 3. klasse und meine große in der 4. klasse gewesen und die mittlere hätte problemlos den stoff der 4. machen können-der war überhaupt nicht schwerer; die themen sind bei jedem lehrer anders und z.b. einige themen haben sie trotz des einen jahres zwischen ihnen zeitgleich gemacht.
da deine tochter auch in deutsch schlecht ist (was hat sie denn in lesen?-oder wird das in bayern nicht unterteilt?), kann es natürlich evtl. schon damit zusammenhängen.

da die schule aber nicht kooperativ scheint, solltest du über einen schulwechsel nachdenken!