Wie doof muss man eigentlich sein

Er scheint die Zwillinge ja sehr zu mögen, und 8 Jahre lang ging es gut, deshalb frage ich mich, ob er vielleicht manches ironisch oder vielleicht auch ungeschickterweise sarkastisch meint, und es kommt durch die (biologisch ja gut begründbare) Angst um die Versorgung von Mutter und Kind einfach falsch an, ich plädiere für die Hilfe eines "Dolmetschers" (Therapeut, Berater, Freund, eine Autorität im Leben beider Partner, ...)