von Leena am 23.02.2021, 17:44 Uhr |
L-Würgelaut
Deine Beschreibung mit dem "wie ein L mit der Zunge unten = Würgelaut kurz vor dem Übergeben" erinnert mich im Isländischen eher an das Doppel-L, wenn ich Deine Beschreibung richtig verstehe.
Beim isländischen "ll" hat man jedenfalls so eine Zungenverrenkung mit breitem Mund, hilfsweise so eine Art "tl" oder "dl", breit gesprochen, aber eigentlich mit so einem "Klicken". (In bíll = Auto oder "allir" = alle, aber da finde ich bei dict.cc gerade kein Wort, da nicht nur eine Computer-Aussprache zum Anhören hätte.)
- @ Leena wegen isländisch - Amazing Woman 23.02.21, 7:12
- Du meinst ein ð ... - Leena 23.02.21, 8:30
- Re: Du meinst ein ð ... - Amazing Woman 23.02.21, 9:10
- Re: @ Leena wegen isländisch - DK-Ursel 23.02.21, 10:05
- Re: @ Leena wegen isländisch - Grisu! 23.02.21, 11:54
- Re: @ Leena wegen isländisch - DK-Ursel 23.02.21, 13:34
- Re: @ Leena wegen isländisch - Grisu! 23.02.21, 14:26
- Re: @ Leena wegen isländisch - DK-Ursel 23.02.21, 15:23
- Hörbeispiele ð / þ im Isländischen - Leena 23.02.21, 17:35
- Re: @ Leena wegen isländisch - Grisu! 23.02.21, 14:26
- L-Würgelaut - Leena 23.02.21, 17:44
- Re: @ Leena wegen isländisch - DK-Ursel 23.02.21, 13:34
- Re: @ Leena wegen isländisch - Grisu! 23.02.21, 11:54
- Re: @ Leena wegen isländisch - Carmar 24.02.21, 23:27
- Du meinst ein ð ... - Leena 23.02.21, 8:30
Wir Kinder vom Bahnhofzoo
Google Translate kann schon für Verwirrung sorgen...
Ein Jahr danach
Mannomann!
50 Arbeitsstunden, 500 Euro und Lektüre eines Buches
Brief-und Paketbomben
Neues aus der Sprachneutralisierung
"So bekämpft der dänische Bürgermeister in Rostock Corona"
Obdachlose junge Frau hat bei -15 Grad ein Baby zur Welt gebracht