Geschrieben von Sphynx am 18.05.2011, 8:57 Uhr |
Kann mir jemand helfen??
Du kannst es dem KiA genau so sagen: im Moment hat sie als Muttersprache kroatisch, darf ich Ihre Anweisungen und die Antworten von meinem Kind übersetzen? Nimm am besten auch ein Wörterbuch mit, damit er sich überzeugen kann. Unser KiA hat VIELE ausländische Kinder, und die gängigsten Vokabeln auf italienisch, spanisch und türkisch mittlerweile selber drauf.
Lass dich auf keinen Fall in deiner muttersprachlichen Erziehung beirren! Deutsch kommt automatisch durch das Umfeld!!!
- Kann mir jemand helfen?? - Slavonka86 18.05.11, 8:44
- Re: Kann mir jemand helfen?? - Sphynx 18.05.11, 8:57
- Re: Kann mir jemand helfen?? - nicole1013 18.05.11, 9:12
- Re: Kann mir jemand helfen?? - kirshinka 18.05.11, 11:40
- @Kirshinka - Sphynx 18.05.11, 12:12
- Re: @Kirshinka - streepie 18.05.11, 12:28
- Re: @Kirshinka - kirshinka 20.05.11, 9:28
- @Kirshinka - Sphynx 18.05.11, 12:12
- Re: Kann mir jemand helfen?? - streepie 18.05.11, 12:26
- im allgemeinen wird eher empfohlen - Savanna2 18.05.11, 12:57
- @Savanna - Sphynx 18.05.11, 13:22
- Re: @Savanna - Vivi1975 18.05.11, 13:28
- Re: im allgemeinen wird eher empfohlen - streepie 18.05.11, 13:44
- danke für so viele Antworten... - Slavonka86 18.05.11, 14:23
- @Savanna - Sphynx 18.05.11, 13:22
- im allgemeinen wird eher empfohlen - Savanna2 18.05.11, 12:57
- Re: Seid ihr beide kroatisch?? - Badefrosch 18.05.11, 21:08
- Re: Seid ihr beide kroatisch?? - Slavonka86 19.05.11, 12:22
- Hmmm, bei beiden kroatisch... - Sphynx 19.05.11, 14:36
- Re: Hmmm, bei beiden kroatisch...-Siehst Du - das meinte ich - kirshinka 20.05.11, 9:33
- @Kirshinka nochmal - Sphynx 20.05.11, 12:31
- Re: Hmmm, bei beiden kroatisch...-Siehst Du - das meinte ich - kirshinka 20.05.11, 9:33
- Hmmm, bei beiden kroatisch... - Sphynx 19.05.11, 14:36
- Re: Seid ihr beide kroatisch?? - Slavonka86 19.05.11, 12:22
- Re: Kann mir jemand helfen?? - limonella 19.05.11, 21:58
- Re: Kann mir jemand helfen?? - Slavonka86 19.05.11, 23:19
- Re: Kann mir jemand helfen?? - Sphynx 18.05.11, 8:57
Bekommen den Babysauger einfach nicht abgewöhnt ....
Bald 3 und unheimlich ängstlich
Wie ist die Entwicklung Eurer 2-3 Jährigen?
Frühes aufwachen nach Gitterbett Umbau
Hornhaut tut weh?
Ab wann Memory spielen....wie beginnen?
Benutzt hier noch jemand eine Manduca?
Vorstellungsgespräch
Wie verhalte ich mich gegenüber Kind und Schwiegermutter?