Geschrieben von platschi am 28.01.2008, 21:22 Uhr |
@kaempferin
So, damit du meien Antwort auch noich findest, schreib ich jetzt mal hier weiter oben ;-)
Also so hundertprozenti hält sich meine Schwiegermutter nicht daran, etwas bzgl. der vollen Windeln zu sagen, aber sie überlegt sich mittlerweile sehr gut was sie sagt und es kommt auch nur noch ab und an ein Kommentar (den ich dann versuche geflssentlich zu überhören). Tja, Oma ist nunmal die Größte, da er nur noch diese eine hat und auch keinen opa.
Tja und derrets ist ganz unterschiedlich. Manchmal sagt er an, dass die Windel voll ist und will sie gewechselt haben. Manchmal sagt er nichts und lässt sie trotzdem problemlos wechseln. Aber meist streitet er einfach ab - obwohl es deutlich zu riechen ist.
Mit dem mehr-Zeit-lassen ist es garnicht so einfach. Wir haben morgens schon eineinhalb Stunden zwischen aufstehen und losgehen, nochmehr geht ja kaum ;-)
Und nun noch zum thema Sprachen. Ich spreche mit Chris englisch, der Papa deutsch. Wir sind auch beide deutsche Muttersprachler, haben aber längere Zeit in GB gelebt - jetzt aber wieder hier in D -, daher der Versuch unser Kind trotzdem bilingual aufwachsen zu lassen. Klappt auch bisher sehr gut - bestimmt auch, weil Chris einen zweisprachigen kindergarten besucht. Seither sind beide Sprachen gleichwertig (vorher war ich ja die Einzige "englische" Kontaktperson) und er spricht auch für sein Alter vergleichsweise gut. Also "perfekt" insofern an dass bei einem Dreijährigen sagen kann ;-)
Übrigens der erste teil von Omas Bemerkung war durchaus nicht ironisch gemeint - sie hat ein Problem damit, dass sie nichts versteht, wenn ich mit Chris spreche. Dabei übersetze ich wichtige Dinge auch. Naja, ist halt doch eine ganz andere Generation, sie ist immerhin schon 76.
Lg platschi
- @kaempferin - platschi 28.01.08, 21:22
- Re: Muss mich mal einmischen - BettinaFuchs 29.01.08, 10:12
- Re: Muss mich mal einmischen - platschi 29.01.08, 11:11
- Re: Muss mich mal einmischen - BettinaFuchs 29.01.08, 11:20
- Re: Muss mich mal einmischen/@Bettina Fuchs - kaempferin 29.01.08, 18:14
- Re: @ kaempferin - BettinaFuchs 29.01.08, 20:46
- @BettinaFuchs - kaempferin 30.01.08, 0:28
- Re: @ kaempferin - BettinaFuchs 29.01.08, 20:46
- @platschi und @Bettina Fuchs - kaempferin 29.01.08, 18:49
- Re: @platschi und @Bettina Fuchs - BettinaFuchs 29.01.08, 20:59
- Re: @platschi und @Bettina Fuchs - kaempferin 30.01.08, 0:48
- Re: @platschi und @Bettina Fuchs - BettinaFuchs 30.01.08, 11:25
- Re: @platschi und @Bettina Fuchs - kaempferin 30.01.08, 23:07
- Re: @platschi und @Bettina Fuchs - BettinaFuchs 30.01.08, 11:25
- Re: @platschi und @Bettina Fuchs - kaempferin 30.01.08, 0:48
- Re: @platschi und @Bettina Fuchs - BettinaFuchs 29.01.08, 20:59
- Re: Muss mich mal einmischen - platschi 29.01.08, 11:11
- @platschi - lenamama99 29.01.08, 10:26
- @lenamama99 - platschi 29.01.08, 11:03
- Re: @lenamama99 - lenamama99 29.01.08, 11:54
- Re: @lenamama99 - platschi 29.01.08, 12:29
- Re: @lenamama99 - lenamama99 29.01.08, 13:03
- Re: @lenamama99 - joni76 29.01.08, 14:18
- @Joni - Nur mal zur Info - platschi 29.01.08, 14:25
- Wer hat denn hier wen angegriffen? - platschi 29.01.08, 14:20
- Re: @lenamama99 - joni76 29.01.08, 14:18
- Re: @lenamama99 - lenamama99 29.01.08, 13:03
- Re: @lenamama99 - platschi 29.01.08, 12:29
- Re: @lenamama99 - lenamama99 29.01.08, 11:54
- @lenamama99 - platschi 29.01.08, 11:03
- @platschi - Hier BIN ICH - ENDLICH! - kaempferin 29.01.08, 17:57
- Re: @platschi - Hier BIN ICH - ENDLICH! - platschi 29.01.08, 20:28
- Re: @platschi - Hier BIN ICH - ENDLICH! - kaempferin 29.01.08, 23:38
- Re: @platschi - Hier BIN ICH - ENDLICH! - platschi 30.01.08, 8:36
- Re: @platschi - Hier BIN ICH - ENDLICH! - kaempferin 30.01.08, 23:45
- Re: @platschi - Hier BIN ICH - ENDLICH! - platschi 31.01.08, 20:38
- So, jetzt aber ENDLICH!!! - kaempferin 03.02.08, 20:21
- Re: @platschi - Hier BIN ICH - ENDLICH! - platschi 31.01.08, 20:38
- Re: @platschi - Hier BIN ICH - ENDLICH! - kaempferin 30.01.08, 23:45
- Re: @platschi - Hier BIN ICH - ENDLICH! - platschi 30.01.08, 8:36
- Re: @platschi - Hier BIN ICH - ENDLICH! - kaempferin 29.01.08, 23:38
- Re: @platschi - Hier BIN ICH - ENDLICH! - platschi 29.01.08, 20:28
- Re: Muss mich mal einmischen - BettinaFuchs 29.01.08, 10:12
Sprachexplosion
Suche Lied! Wer kennt d. Text?
Ab wann konnten eure Kids mit dem Dreirad fahren?
Wann in den Kindergarten?
HILFE! Meine tochter zieht sich aus und schmiert mit Stuhl
Bin grad leicht ratlos, was meint ihr?
Lied gesucht . . .
Mein Tochter isst sehr schlecht, was kann man da machen?
Unruhiges schlafen und naechtliches weinen