Was würdet ihr tun?

Es geht wie im Beitrag drunter um Nachbarn.
Das ganze drumherum sieht so aus:
Meine Familie besteht nur aus meinem Mann und mir und unserem kleinen Sohn, der diesen Monat 1 Jahr alt wird. Wir wohnen in einer Mietwohnung. Unsere Wohnung hat Fenster in alle Windrichtungen, was super bei der Hitze ist. Abends, wenn es kühler wird, reißen wir eine halbe Stunde alle Fenster auf und es zieht richtig schön durch.
Wir wohnen hier jetzt etwas über 1 Jahr.

Unser Sohn geht zwischen 7 und 8 Abends ins Bett. Er schwitzt sehr leicht und wir versuchen daher sein Zimmer so gut es geht runter zu kühlen. Sonst wälzt er sich ewig hin und her und schwitzt wirklich so, dass seine Haare und sein Kissen klatschnass sind.

Leider passiert es relativ häufig (ich schätze so 4 Abende die Woche), dass beim lüften keine schöne frische Luft rein kommt, sondern riecht alles nach Gras. Also nach dem Drogen-Gras an sich wäre es mir egal. Was mir aber nicht egal ist, ist dass es natürlich ins Zimmer von unserem Sohn zieht. Und es riecht wirklich stark.
Wir sind uns eigentlich sicher, dass der Geruch aus dem Zimmer direkt unter dem unseres Sohnes kommt.
Da wohnen die Nachbarn und es ist das Zimmer von deren 18 jährigem Sohn.

Bisher haben wir das Fenster unseres Sohnes dann eben wieder zu gemacht, Konsequenz war natürlich stehende, verbrauchte, warme Luft und ein schwitzendes Kind. Er schläft aber trotzdem gut!

Die Nachbarn kennen wir. Nicht gut, aber soweit dass wir sie eigentlich ganz nett finden. Daher hab ich mich bisher nicht getraut sie darauf anzusprechen.

Was würdet ihr tun?
Sie darauf ansprechen weil ihr Lüften wollen würdet?
Es gut sein lassen, da der Sohn ja trotzdem gut schläft?
Trotz Gras-Geruch lüften?

Wie gesagt, ich tu mich einfach sehr sehr schwer, die Nachbarn anzusprechen. Es wäre mir peinlich, wenn es doch nicht von ihnen kommt (da besteht zwar nicht viel Zweifel, aber trotzdem...). Daher würde ich einfach mal gern wissen, wie ihr so handeln würdet.

Danke und lieber Gruß