Strafe / Strafrecht

Strafrecht in Deutschland oder, genauer: der Strafausspruch im Strafprozess hat in aller erster Linie einen Sanktionscharakter.
Satisfaktion ist nicht das Ziel, das geht auch gar nicht. Denn Genugtuung ist sehr subjektiv. Das kann Strafe nicht leisten.

Ich halte, wie gesagt, die Annahme eines Eventualvorsatzes für eher bedenklich. Aber ich gebe Dir recht: das ist der Knackpunkt in dem Fall.