Aber wie vermitteln?

Wie vermittle ich einem Kind, dass eben trotz allen guten Vorlebens vom Typ her einfach eher wenig ehrgeizig ist? Viel mehr könnte, wenn es nur ein bisschen üben würde - aber genau das nicht will? Wie kann man ein Kind zwingen zu üben/lernen wenn alle Erklärungen, Anreize etc keinen Erfolg haben?
Und jetzt bitte nicht die Leier von wegen "dann haben die Eltern etwas falsch gemacht".
Denn es gibt solche Kinder. Eltern haben motiviert, aber keinen Druck aufgebaut. Haben Anreize geschaffen, aber nicht ständig gedrängt. Leben selbst vor, dass man sich auch mal anstrengen muss. Würden helfen, erklären und tun und machen - aber Kind will einfach nicht. Kind zeigt einfach keinen eigenen Antrieb/Willen, von sich aus etwas lernen zu wollen im Sinne von "ich möchte das können/besser können, deswegen übe ich das jetzt". Ein Kind, das eher dicht macht, wenn man sacht darauf hinweist, das die Fähigkeit zB zu lesen nicht von selbst über Nacht plötzlich da sein wird.
ich frage aus ehrlichem Interesse!