Wie groß wäre der Aufschrei? Nur zum Nachdenken!

Ja, das könnte genau so passieren.
Aber dann haben die Betreuer ihr möglichstes getan.

"Das müsste irgendwie anders laufen." Und wie?
Sicher wüssten die Betreuer, die Mitarbeiter vom Jugendamt, viele Erzieher und andere gerne wie.
Also wenn du eine bessere Idee hast, nur her damit.

Die Betreuer können nur weitergeben was sie sehen, was ihnen erzählt wird.
Die Mitarbeiter vom Jugendamt können nur schauen, ob das Kindeswohl akut gefährdet ist.
Wenn nicht, dann können sie nur Hilfe anbieten.